Opći sadržaj

Kada je riječ o globalizaciji i širenju poslovanja, svaki je tekst jedinstven, oplemenjen specifičnim žargonom te ga je potrebno prevesti u duhu jezika kako bi bio razumljiv publici u drugoj zemlji.

Opće prevoditeljske usluge znače prijevode koji pokrivaju sve vrste industrije i sadržaja, od web stranica, softvera i financijskih dokumenata do časopisa o životnom stilu.

Moje dosadašnje iskustvo su vještine u pružanju točnih, preciznih i profesionalnih prevodilačkih usluga široke lepeze sadržaja i općih usluga prijevoda dokumenata:

  • Prijevodi poslovne dokumentacije
  • Pravni dokumenti
  • Računalne igre
  • Prijevodi softvera
  • Životne znanosti
  • Tehnički prijevodi
  • Web stranice
  • Platforme za e-trgovinu
  • Dokumenti za virtualne e-učionice
  • Izdavaštvo

Maja Buzdovačić, stalni sudski tumač za slovenski jezik © 2023. Sva prava pridržana.