Ovjereni prijevodi

Trebate ovjereni prijevod s pečatom sudskog tumača? Kontaktirajte me! Tvrtkama i pojedincima nudim kvalitetne usluge ovjerenog prijevoda.

Sudski prijevodi zahtijevaju najviši stupanj profesionalnosti i povjerljivosti. Zbog toga se sa svim dokumentima postupa pažljivo i povjerljivo.

Ovjereni prijevodi osiguravaju sudski prevoditelji koji su odlukom Ministarstva pravosuđa imenovani sudskim tumačem. Sudski prevoditelj prevodi tekst i svojim pečatom i potpisom osigurava da je sadržaj identičan izvorniku. Sudski je prijevod vezan izvornikom. Ovo je službeni dokument koji se može koristiti u svim službenim institucijama širom svijeta.

  • vjenčani i vjenčani list,
  • potvrde (o obrazovanju, nekažnjavanju),
  • diplome i potvrde,
  • potvrde,
  • sudske registre,
  • poslovna dokumentacija,
  • službena pisma (od upravnih jedinica, sudova),
  • zdravstvene potvrde ili potvrde,
  • pravna dokumentacija,
  • drugi.

Originalne dokumente koje trebate prevesti možete mi dostaviti osobno, poslati poštom, poslati e-mailom ili jednostavno ispuniti online obrazac.

Maja Buzdovačić, stalni sudski tumač za slovenski jezik © 2023. Sva prava pridržana.